MENTIONS LÉGALES

DESCANSO ON-LINE, S.L. (ci-après "l'entreprise"), domiciliée à CL GALILEU 12, 08635, SANT ESTEVE SESROVIRES (BARCELONE), et titulaire du CIF B66417080, inscrite au Registre du Commerce de Barcelone, tome 44587, folio 26, feuille B-460587. INFORME :

L'utilisation du nom de domaine www.duermeteonline.com est dûment enregistrée par l'entreprise, avec toutes les garanties, conformément à la Loi 34/2002 du 11 juillet, sur les Services de la Société de l'Information et le Commerce Électronique. Néanmoins, il est précisé que les présentes Mentions Légales sont pleinement conformes à la législation en vigueur en matière de Protection des Données, Commerce Électronique, Conditions de Contrat, Propriété Intellectuelle et autres dispositions subsidiaires.

1. ACCEPTATION DES MENTIONS LÉGALES

L'accès à ce site web ou son utilisation de quelque manière que ce soit implique l'acceptation de chacune des présentes Mentions Légales, l'entreprise se réservant le droit de les modifier à tout moment. Par conséquent, il est de la responsabilité de chaque visiteur et/ou utilisateur de lire attentivement les Mentions Légales en vigueur à chaque fois qu'il accède à ce site web. S'il n'est pas d'accord avec l'une d'entre elles, il doit s'abstenir d'utiliser ce site web.

2. OBJET

Via le site www.duermeteonline.com, les utilisateurs ont accès à divers contenus, services, informations et données (les "contenus") mis à leur disposition. L'entreprise se réserve le droit de modifier à tout moment la présentation, la configuration et l'emplacement du site web, ainsi que les contenus, produits et services qu'il propose.

3. CONDITIONS D'ACCÈS

A. L'accès aux informations des différents produits et services disponibles sur le site web ainsi que la navigation est libre et gratuit, et ne nécessite donc pas l'enregistrement des utilisateurs ni la fourniture de données personnelles, ni l'utilisation de codes ou de mots de passe.

B. Lorsque l'accès à certains contenus ou services nécessite la fourniture de données personnelles, les utilisateurs garantiront leur véracité, exactitude, authenticité et validité. L'entreprise traitera ces données de manière automatisée conformément à leur nature ou finalité, dans les termes indiqués dans la section sur la Politique de Protection des Données.

4. CONDITIONS D'UTILISATION

L'utilisateur s'engage à faire un usage adéquat et licite du site web ainsi que des contenus et services, conformément à la législation applicable, aux présentes Mentions Légales, à la morale, aux bonnes mœurs généralement acceptées et à l'ordre public. L'utilisateur s'abstiendra de : Utiliser de manière non autorisée ou frauduleuse le site web et/ou les contenus à des fins ou effets illicites, interdits dans les présentes Mentions Légales, portant atteinte aux droits et intérêts de tiers, ou qui, de quelque manière que ce soit, peuvent endommager, rendre inutilisable, surcharger, détériorer ou empêcher l'utilisation normale des services ou des documents, fichiers et tous types de contenus stockés sur tout équipement informatique ; Accéder ou tenter d'accéder à des ressources ou zones restreintes du site web, sans satisfaire aux conditions requises pour cet accès ; Provoquer des dommages aux systèmes physiques ou logiques du site web, de ses fournisseurs ou de tiers ; Introduire ou diffuser sur le réseau des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique susceptible de provoquer des dommages aux systèmes physiques ou logiques de l'entreprise, de ses fournisseurs ou de tiers ; Tenter d'accéder, d'utiliser et/ou de manipuler les données de l'entreprise, des fournisseurs tiers et d'autres utilisateurs ; Reproduire ou copier, distribuer, permettre l'accès du public par tout moyen de communication publique, transformer ou modifier les contenus, sauf autorisation expresse du titulaire des droits correspondants ou lorsque cela est légalement permis ; Supprimer, masquer ou manipuler les mentions des droits de propriété intellectuelle ou industrielle et autres données d'identification des droits de l'entreprise ou de tiers intégrés dans les contenus, ainsi que les dispositifs techniques de protection ou tout mécanisme d'information pouvant être insérés dans les contenus ; Tenter d'obtenir des données personnelles autres que celles qu'il est autorisé à connaître, en utilisant des moyens ou des procédures illicites, frauduleux ou susceptibles de causer tout type de dommage. (Voir Virus, chevaux de Troie, bugs, vers, etc.) De manière générale, l'utilisateur s'engage à ne pas transmettre, diffuser ou mettre à disposition de tiers des informations, données, contenus, messages, graphiques, dessins, fichiers sonores et/ou images, photographies, enregistrements, logiciels et, en général, tout type de matériel qui : D'une manière ou d'une autre, est contraire, dénigre ou porte atteinte aux droits fondamentaux et aux libertés publiques reconnus constitutionnellement, dans les Traités Internationaux et dans la législation restante ; Encourage, incite ou promeut des actions délictueuses, dénigrantes, diffamatoires, violentes ou, en général, contraires à la loi, à la morale, aux bonnes mœurs généralement acceptées ou à l'ordre public ; Encourage, incite ou promeut des actions, attitudes ou pensées discriminatoires pour des raisons de sexe, de race, de religion, de croyances, d'âge ou de condition ; Incorpore, mette à disposition ou permette l'accès à des produits, éléments, messages et/ou services illicites, violents, offensants, nuisibles, dégradants ou, en général, contraires à la loi, à la morale et aux bonnes mœurs généralement acceptées ou à l'ordre public ; Induit ou pourrait induire un état d'anxiété ou de peur inacceptable ; Encourage ou incite à s'engager dans des pratiques dangereuses, risquées ou nuisibles pour la santé et l'équilibre psychique ; Est protégé par la législation en matière de protection intellectuelle ou industrielle appartenant à l'entreprise ou à des tiers sans que l'utilisation prévue ait été autorisée ; Est contraire à l'honneur, à l'intimité personnelle et familiale ou à l'image de soi des personnes ; Constitue tout type de publicité ; Comprend tout type de virus ou programme empêchant le fonctionnement normal du site web.

5. RESPONSABILITÉS

1.  L'entreprise ne garantit pas un accès continu, ni la bonne visualisation, le téléchargement ou l'utilité des éléments et informations contenus sur ses pages, qui peuvent être empêchés, difficiles ou interrompus par des facteurs ou circonstances échappant à son contrôle.
2.  L'entreprise pourra interrompre le service ou résilier immédiatement la relation avec l'utilisateur si elle détecte que l'utilisation de son portail ou de l'un des services offerts y est contraire aux présentes Mentions Légales.

C. L'entreprise met à la disposition des utilisateurs une adresse e-mail (privacidad@duermeteonline.com) pour que tout contenu susceptible d'affecter l'activité d'autres utilisateurs soit signalé, avec la volonté de le rectifier si cela s'avère approprié.

1.  L'entreprise n'est pas responsable des dommages, préjudices, pertes, réclamations ou dépenses causés par : Interférences, interruptions, pannes, omissions, pannes téléphoniques, retards, blocages ou déconnexions dans le fonctionnement du système électronique, dus à des déficiences, des surcharges et des erreurs dans les lignes et réseaux de télécommunications, ou pour toute autre cause indépendante de la volonté de l'entreprise ; Intrusions illégitimes par l'utilisation de programmes malveillants de tout type et via tout moyen de communication, tels que virus informatiques ou tout autre ; Mauvaise utilisation ou utilisation inadéquate des pages web de l'entreprise.

Les erreurs de sécurité ou de navigation causées par un mauvais fonctionnement du navigateur ou l'utilisation de versions non mises à jour de celui-ci. Les administrateurs de l'entreprise se réservent le droit de retirer, en tout ou en partie, tout contenu ou information présent sur le site web.

1.  L'entreprise exclut toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature qui pourraient être dus à une mauvaise utilisation des services de libre disposition et utilisation par les utilisateurs du site web. De même, l'entreprise est exonérée de toute responsabilité quant au contenu et aux informations pouvant être reçus suite à des formulaires de collecte de données, étant les mêmes uniquement pour la prestation des services de requêtes et doutes. D'autre part, en cas de causer des dommages et préjudices dus à une utilisation illicite ou incorrecte de ces services, l'utilisateur pourra être réclamé par l'entreprise des dommages ou préjudices causés.

6. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

A. El Usuario reconoce y acepta que todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos, todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, sobre los contenidos y/o cualesquiera otros elementos insertados en el página, son propiedad exclusiva de la empresa y/o de terceros, quienes tiene el derecho exclusivo de utilizarlos en el tráfico económico. En ningún caso el acceso a la página Web implica ningún tipo de renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos, salvo que se establezca expresamente lo contrario. Los presentes Términos Legales de la página Web no confieren a los Usuarios ningún otro derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública de la página Web y/o de sus Contenidos distintos de los aquí expresamente previstos. Cualquier otro uso o explotación de cualesquiera derechos estará sujeto a la previa y expresa autorización específicamente otorgada a tal efecto por la empresa o el tercero titular de los derechos afectados

1.  Los contenidos, textos, fotografías, diseños, logotipos, imágenes, programas de ordenador, códigos fuente y, en general, cualquier creación intelectual existente en este sitio, así como el propio sitio en su conjunto, como obra artística multimedia, están protegidos como derechos de autor por la legislación en materia de propiedad intelectual. La empresa es titular de los elementos que integran el diseño gráfico de su página web, lo menús, botones de navegación, el código HTML, los textos, imágenes, texturas, gráficos y cualquier otro contenido de la página Web o, en cualquier caso dispone de la correspondiente autorización para la utilización de dichos elementos. El contenido dispuesto en dicha web no podrá ser reproducido ni en todo ni en parte, ni transmitido, ni registrado por ningún sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni en ningún medio, a menos que se cuente con la autorización previa, por escrito, de la citada Entidad.
2.  Así mismo queda prohibido suprimir, eludir o manipular el "copyright" y la empresa, así como los dispositivos técnicos de protección, o cualesquiera mecanismos de información que pudieren contener los contenidos. El Usuario de este sitio Web se compromete a respetar los derechos enunciados y a evitar cualquier actuación que pudiera perjudicarlos, reservándose en todo caso la empresa el ejercicio de cuantos medios o acciones legales le correspondan en defensa de sus legítimos derechos de propiedad intelectual e industrial

7. PROTECTION DES DONNÉES

Pour utiliser certains Services, les Utilisateurs doivent préalablement fournir certaines données personnelles. Pour ce faire, la société traitera automatiquement les Données Personnelles conformément au Règlement Général sur la Protection des Données 2016/679 du 27 avril 2016. Pour ce faire, l'utilisateur peut accéder à la politique suivie dans le traitement des données personnelles (POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES) ainsi que la mise en place des finalités préalablement établies, telles que prévues dans les conditions définies dans la Politique de Protection des Données présentée par le Site.

8. DURÉE ET RÉSILIATION

La fourniture du service de ce site Web et des autres services a en principe une durée indéterminée. Toutefois, la société peut résilier ou suspendre l'un des services du portail. Dans la mesure du possible, la société annoncera la résiliation ou la suspension de la fourniture du service spécifique.

9. FORCE MAJEURE

L'entreprise ne sera en aucun cas responsable en cas d'impossibilité de fournir le service, si cela est dû à des interruptions prolongées de l'approvisionnement en électricité, des lignes de télécommunications, des conflits sociaux, des grèves, des rébellions, des explosions, des inondations, des actes et omissions du Gouvernement, et d'une manière générale tous cas de force majeure.

10. COOKIES UTILISÉS SUR CE SITE WEB

Conformément aux directives de l'Agence espagnole de protection des données, vous pouvez consulter notre politique en matière de cookies en cliquant ici.